EVALUACIÓN DEL ESTRÉS Y LA ANSIEDAD EN MADRES DE NIÑOS INTERNADOS EN CUIDADO INTENSIVO NEONATAL:
Estudio descriptivo en un centro de alta complejidad
R. Esmoris1, L. Zubieta2, E. Di Meola3, L Macaya4, A. Quiroga5, S. Rodríguez6, D. Fariña7
Medicina Infantil 2026; XXXIII: 5 - 11 [ver artículo completo en PDF]
RESUMEN
Un recién nacido con riesgo de vida representa uno de los eventos vitales más estresantes. La identificación de las fuentes de estrés relacionadas con la internación y su cuantificación son esenciales para determinar estrategias que ayuden a los padres a transitar este momento crítico. Nuestro objetivo fue evaluar el estrés y la ansiedad en madres de niños internados en la unidad de cuidados intensivos neonatales (UCIN); describir los valores obtenidos mediante la administración de escalas de estrés y ansiedad; evaluar si la permanencia de la madre cerca de la UCIN (sala Mc Donald) tiene impacto sobre el estrés e identificar estresores que puedan ser modificados. Estudio descriptivo y comparativo de corte transversal. Población: madres de niños ingresados en la UCIN del Hospital Garrahan. Escalas utilizadas: Escala de Estrés Parental (EEP) e Inventario de Ansiedad Estado – Rasgo. Resultados: Ingresaron al estudio 100 madres. La EEP mostró que el entorno y la alteración del rol parental representaron la mayor carga estresante; la subescala de comportamiento profesional obtuvo el puntaje más bajo. La EEP fue más elevada en las madres no alojadas en la sala Mc Donald. El porcentaje de madres con ansiedad-estado fue 34% y ansiedad - rasgo fue 17%. Los estresores que podrían ser modificados fueron: necesidad de sentirse útil, sostenerlo en brazos e información no uniforme. Conclusión: Se detectaron fuentes de estrés que pueden ser activamente modificadas. Consideramos que el diagnóstico que aportan las escalas permiten transformar una situación de desvalimiento en una experiencia de resiliencia y vinculación.
ABSTRACT
A life-threatening condition in a newborn is one of the most stressful life events. Identifying and quantifying the sources of stress associated with hospitalization are essential for determining strategies to help parents navigate this critical time. Our objective was to assess stress and anxiety in mothers of infants admitted to the neonatal intensive care unit (NICU); describe the scores obtained through the administration of stress and anxiety scales; evaluate whether the mother’s presence near the NICU (Ronald McDonald Room) has an impact on stress; and identify modifiable stressors. This was a descriptive, comparative cross-sectional study. The population included mothers of infants admitted to the NICU at Garrahan Hospital. The scales used were the Parental Stress Scale (PSS) and the State-Trait Anxiety Inventory. Results: A total of 100 mothers were included in the study. The PSS showed that the environment and alterations in the parental role represented the greatest stressors, whereas the professional behavior subscale obtained the lowest score. The PSS was higher among mothers not staying in the Ronald McDonald Room. The percentage of mothers with state anxiety was 34%, and trait anxiety was 17%. Modifiable stressors included the need to feel useful, the ability to hold the baby, and inconsistent information. Conclusion: Sources of stress were identified that can be actively addressed. We believe that the insights provided by these scales can help transform a situation of helplessness into an experience of resilience and connection.
1 Licenciada en Psicología, Psicóloga de planta. Servicio de Salud Mental.
2 Licenciada en Enfermería. Área de Terapia Intensiva Neonatal.
3 Neonatóloga. Médica de planta Área de Terapia Intensiva Neonatal.
Hospital de Pediatría Prof. Dr. Juan P. Garrahan.
4 Licenciada en Psicología. Psicóloga, Maternidad y Neonatología.
Hospital Militar Dr. Cosme Argerich.
Psicóloga de planta. Hospital Braulio Moyano.
5 Licenciada en Enfermería, Universidad Austral.
6 Neonatóloga. Sociedad Iberoamericana de Neonatologia.
7 Neonatóloga. Área de Terapia Intensiva Neonatal.
Hospital de Pediatría Prof. Dr. Juan P. Garrahan.
Recibido: 03/12/2025 — Aceptado: 18/02/2026.
Correspondencia: Diana Fariña. Email:
Combate de los Pozos 1881, CP1245, CABA.