Seguridad en el traslado intrahospitalario
de pacientes críticos en pediatría


Dres.  F. Villois1, G. E. Moreno2, Lic. C. Prudencio3, Dr. J. C. Vassallo4, Lic. N. Bravo5,
Dras. M. Althabe6, S. Rodriguez7.


RESUMEN
La unidad de cuidados intensivos (UCI) es el ámbito más seguro para la atención de pacientes críticamente enfermos. Sin embargo, hay situaciones en las que el paciente debe ser trasladado a algún otro lugar del hospital, pudiendo incrementar el riesgo para eventos adversos. El objetivo es describir la implementación de un programa de capacitación y realizar un relevamiento de los traslados de pacientes de UCI. Estudio descriptivo y prospectivo. Se incluyeron todos los pacientes trasladados desde las UCI 44-45-72 y 65 durante el periodo de Julio 2012 a Junio 2013. Se diseñó una lista de chequeo, con datos de cada paciente, material para el traslado y registro de efectos adversos. Se agruparon por gravedad en Grupo I: Sin requerimientos de inotrópicos y sin asistencia respiratoria mecánica (ARM) y Grupo II: Requerimientos de ARM y/o inotrópicos (A Estables, B Inestable). Se realizó capacitación del personal encargado de los traslados para completar las listas de chequeo y recomendaciones sobre traslado seguro. Se documentaron 104 traslados y se distribuyeron en Grupo IA 32%, 2A 61% y 2B 11%. Se pesquisó un total de 61 (58.65%) eventos adversos. Se registraron eventos adversos en 58.65% de los traslados y solo 47.11% de los traslados fueron realizados en condiciones adecuadas.

237 Medicina Infantil 2014; XXI [PDF]

1. Médico de guardia Unidad de Cuidados Intensivos. Instructora en
Simulación en Centro de Simulación Garrahan (CeSIM).
2. Médico Asistente. Unidad de Cuidados Intensivos (UCI 35).
3. Coordinadora de Educación Continua de Enfermería. Dirección Asociada
de Docencia e Investigación.
4. Coordinador de Docencia.
5. Enfermera docente. Dirección Asociada de Docencia e Investigación.
6. Médica Principal. Unidad de Cuidados Intensivos (UCI 35).
7. Directora Asociada de Docencia e Investigación.
Hospital de Pediatría Juan P. Garrahan.